неявка

нея́вка

ж.

ausencia f, falta f

неявка на работу — falta al trabajo; ausentismo m (систематическая)

неявка в суд юр. — contumacia f, incomparecencia f, no comparecencia

за неявкой — por rebeldía

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me