нечаянный

неча́янный

прил.

1) (неожиданный) imprevisto, inesperado, inopinado

нечаянная встреча — encuentro imprevisto (casual)

2) (неумышленный) accidental

нечаянный выстрел — disparo fortuito