непримиримый

непримири́мый

прил.

irreconciliable, intransigente; implacable (о вражде); despiadado, encarnizado (о борьбе); incompatible (несовместимый)

непримиримые противоречия — contradicciones irreconciliables

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me