немногое

немно́гое

с.

lo poco

немногое, что ты знаешь о нём — lo poco que tu sabes de él

немногим больше (меньше) — un poco más (menos)

••

за немногим дело стало — por una fruslería (minucia) no se ha llevado a cabo, por un quítame allá esas pajas no se ha llevado a cabo