некто

не́кто

мест. неопр. (употр. тк. им. п.)

alguien, alguno, fulano; un cierto, un tal

некто в чёрном — alguien de negro

некто Иванов — un tal Ivanov