накаливать

нака́ливать

несов.

1) (нагреть) calentar (непр.) vt, poner candente

накаливать докрасна — calentar al rojo

2) перен. caldear vt

накаливать атмосферу — caldear la atmósfera

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me