называться

называ́ться

I несов.

(носить название) llamarse, denominarse

••

что называется вводн. сл. — que se denomina, como se dice

II несов.

(напроситься) ofrecerse (непр.), brindarse (a, para)

назваться сделать что-либо — ofrecerse para hacer algo

назваться в гости — hacerse invitar