навес

наве́с

м.

1) alero m, tejadillo m; tejavana f, sobradillo m; galerón m (Ц. Ам.)

парусиновый навес — toldo m

2) (нависающая часть) cobertizo m, bóveda f