набрасывать

набра́сывать

I несов.

1) вин. п., род. п. (накидать, насорить) echar vt, tirar vt (en cantidad); sembrar (непр.) vt (всюду)

2) вин. п. (изобразить, изложить в общих чертах) esquematizar vt, esbozar vt; bosquejar vt (проект, рисунок, план и т.п.)

3) вин. п. (наскоро написать) escribir (непр.) vt (a vuela pluma)

II несов.

echar vt, poner (непр.) vt

набросить на плечи платок — echar un pañuelo sobre los hombros

набросить (на себя) плащ — echarse por encima un impermeable

••

набросить тень на кого-либо — deslustrar vt, deslucir (непр.) vt, desdorar vt