леденеть

ледене́ть

несов.

1) (покрываться льдом) helarse (непр.); congelarse

2) (замерзать, коченеть) helarse (непр.) (тж. перен.)

у меня руки леденеют — se me hielan las manos

••

кровь леденеет (в жилах) — se hiela la sangre (en las venas)

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me