кривая

крива́я

ж.

curva f

кривая температуры — curva de temperatura; curva de la fiebre (больного)

••

кривая вывезет (вынесет) — confiemos en la suerte

на кривой не объедешь — no se la jugarás de codillo

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me