коптить

копти́ть

несов.

1) (о лампе, свече) despedir hollín

2) вин. п. (окорок, рыбу и т.п.) ahumar vt

3) (покрывать копотью) hollinar vt, llenar de hollín

••

небо коптить — vivir en balde, vivir por vivir

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me