как ножом отрезать

как ножо́м отрезать

1) decir bruscamente

2) (внезапно прекратить что-либо) cortar de plano, negar categóricamente