исподтишка

исподтишка́

нареч. разг.

furtivamente, a escondidas

действовать исподтишка — actuar bajo cuerda; obrar a la chita callando (a la chiticallando)

смеяться исподтишка — reírse para su capote (solapadamente)

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me