до отказа

до отка́за

(до предела) hasta no más

зал набит до отказа — la sala está hasta los topes