досадный

доса́дный

прил.

enojoso, enfadoso; doloroso, sensible (с оттенком сожаления)

досадное недоразумение — incomprensión enojosa

досадная опечатка — errata enojosa (sensible)