глазок

глазо́к

м.

1) (мн. глазки, род. п. глазок) уменьш. к глаз

2) (мн. глазки) (круглое пятно, кружок) lunar m

3) (мн. глазки) разг. (отверстие, окошечко) mirilla f; judas m (камеры и т.п.)

4) (мн. глазки) (почка) yema f, brote m

прививка глазком — injerto de escudete (de yema); botón m

••

анютины глазки (цветок) — trinitaria f, pensamiento m

строить (делать) глазки (кому-либо) — mirar con coquetería (a)

взглянуть (посмотреть) хоть одним глазком — mirar con el rabillo del ojo

на глазок — a ojo, a bulto, a ojo de buen cubero

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me