всегдашний

всегда́шний

прил.

de siempre, ordinario, habitual, común (обычный); continuo (непрестанный); constante (постоянный)

всегдашняя манера — manera habitual

всегдашние жалобы — quejas habituales (frecuentes, constantes)

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me