буфер

бу́фер

м. (мн. буфера)

1) tope m (паровоза, вагона); parachoques m pl (автомобиля)

2) перен. freno m, tapón m

играть роль буфера — servir de freno

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me