боком

бо́ком

нареч.

de costado, lateralmente

пробираться боком — colarse, deslizarse (de costado)

••

выйти боком прост. — salir (algo) mal, salirle a uno rana

Источник: Русско-испанский словарь на Gufo.me