целесообразно

см. тж. когда это целесообразно; полезно; рекомендуется

It is appropriate to consider this topic in more detail.

It makes sense to classify rocks according to ...

A patient with haemolytic anaemia is best admitted to hospital.

There is good reason to consider the weathering of ...

It is profitable (or well) to consider the ways in which points can be arranged to give a repeating array.

Some of these features merit close examination.

It is worthwhile investigating the behaviour of a gas.

It is sometimes worthwhile to dehumidify the inlet gas by ...

It is advantageous to use ...

It is more expeditious to make use of ...

Here it is wise (or advisable, or expedient, or good practice) to build a wooden platform a few inches from the floor.

The new technique has a wider field of application and deserves (or is deserving of) closer study.

This area is worthy of further investigation.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me