уложенные вплотную друг к другу

• It would take 10⁴¹ protons laid side by side to stretch across the known universe.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me