требования, налагаемые на

• To meet the diverse requirements imposed on both the machines, ...

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me