с промежутками в несколько лет

• It is advisable to carry out such measurements at intervals of several years.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me