с выделением

The HOC1 will decompose with the release of oxygen.

The HOC1 will decompose to liberate (or release) [or with the liberation (or release) of] oxygen.

Sodamite reacts with cold water, liberating ammonia.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me