спешить или отставать

• The navigation timepieces are subject to a daily gain or loss.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me