соблюдать жёсткие технические требования

• Manufacturers are obliged to meet rigid specifications.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me