следующим образом
• The switches feeding each department were connected as follows [or in the following manner (or way)]: ...
• Remove the door by proceeding as follows: ...
• The paramagnetic oxide concentration was determined in the following manner (or way): ...
• The gravitational force differs with height in this fashion: ...
• The regenerative feature may be explained thus: ...
• The best way of purifying salt is as follows (or the following): ...
• The above equation may be rewritten thus: ...
• The compound needs purification on (or along) the following lines: ...
Источник:
Русско-английский научно-технический словарь
на Gufo.me