слабо зависеть от

The rates of such processes depend only slightly (or weakly) on the molecular diffusivity.

The composition of the melt has only a weak dependence on the composition of the mixture.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me