сбалансированы

• When the attractive and the repulsive interactions are in balance ...

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me