реакция идёт направо

The reaction goes towards the right.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me