развиваться с нарастающей силой

• A technological revolution is gathering force (or momentum) in our industry.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me