проходить через начало координат

This line passes through the origin (of the coordinates).

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me