производить вычисления

Here we shall not carry out (or perform, or make, or do) any calculations.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me