принято считать, что

см. тж. обычно считают, что; считается, что

It is (generally) agreed (or taken) that the relativistic particles are ejected from ...

It is customary to assume that the energies are isotropic.

It is commonly supposed that Euclid wrote only one book.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me