принимать как должное

The inhabitants are used to the tides and take them for granted.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me