прекращаться

см. тж. останавливаться

Drilling was discontinued (or stopped) because of lack of adequate equipment.

The etching was terminated to avoid excessive impingement of ...

The hub still rotates until power is shut off ...

The air supply is cut off.

If the residue is cooled, combustion ceases.

Since hand milking has come to an end, ...

The reaction arrested itself (or ceased, or was terminated) in the usual fashion.

If the arc is not struck within the present time delay limit, then the gas and water flow will cease (or stop, or discontinue).

Without multiplication of the parasites, the infection must ultimately terminate.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me