предлагать вниманию

• I have the pleasure of bringing to your notice a novel system of ...

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me