по часовой стрелке, против часовой стрелки
• Clockwise rotation of the shaft will move the paper in an anticlockwise (or counterclockwise) direction.
• The cylinder rotates clockwise, anti(or counter)clockwise.
Источник:
Русско-английский научно-технический словарь
на Gufo.me