по неизвестным нам причинам

For reasons unknown (to us) ...

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me