почти не зависеть от

The initial bubble size depends almost not at all on the original size.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me