попадать в поле зрения

Each operator controls the cars until they come into the view of the other operator.

When two objects fall within an observer's view, ...

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me