пользоваться большим уважением

He was held in high esteem in the geological profession.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me