под руководством специалиста

• Each student obtains supervised practice on surveying equipment.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me