перевоплощать в

The chemical engineer is often called upon to translate the results of laboratory research into large-scale manufacturing operations.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me