отдалённо напоминать

• Many malignant neoplasms only vaguely resemble their normal counterpart tissue.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me