оставаться постоянным

см. тж. оставаться неизменным

The slit width of the instrument is kept (or held, or remains) constant for a series of measurements.

These laws deal with a condition in which some quantity is held (or kept) constant.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me