опорожнен на 2/3

When the float is about two-thirds empty, ...

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me