одна часть на тысячу

• Linearity errors are approximately one part in a thousand.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me