обеспечивать лёгкий доступ к

This allows the dye-setter easy access to his group of machines.

Источник: Русско-английский научно-технический словарь на Gufo.me